Que si Casco Vello, que si Casco Antiguo, que si Casco Histórico, que si Casco Medievo, que si Zona Vella, Zona histórica, Zona…, que si Vinos, Zona de Vinos, etc… La cuestión de dar nombre a esta parte de la ciudad nos trae últimamente, al parecer, preocupados y ocupados, será porque no tenemos otros problemas más importantes sobre los que hablar, discutir, o reivindicar. El nombre, qué importancia dar nombre a lo que cada uno puede llamar como quiera y como desde pequeño le ha llamado, por ejemplo, como es mi caso y en castellano CASCO VIEJO; ¿pero es que hasta en esto quieren meterse los poderes en nuestras cabezas, poderes fácticos?
Que se preocupen, al parecer van a rehabilitar viviendas sociales en esta zona, de rehabilitar todo lo que puedan para habitar esta parte de la ciudad, pero, claro está, que también se preocupen del bienestar futuro de las gentes que lo vayan a habitar, porque cualquiera duerme en una habitación donde oye el tumulto de una gente que campa a sus anchas y metílicas noches sin respeto alguno a los que optan por utilizar la noche para su descanso. Que se preocupen de despejar de terrazas y veladores esas calles pétreas tan hermosas que ni siquiera dejan ver de tan poblada de sillas y sombrillas que las tienen. En fin, menos nombres y más atención al fondo.